[황비전하, 2013. 6. 4. 23:30, Diary/잡담]
'현대레알사전'의 성우 비하 유감, "너나 잘하세요"
악의를 가지고 한 건 아니겠지만 참 눈치없고 재수없는 짓이네 안그래도 조로리 더빙때문에 말이 많은데......설마 진짜 악의 가지고 깐거니? 아니라고 믿고 싶다....그럼 진짜 쓰레기니까.... 내가 애니메이션을 극장에서 안보는 이유가 바로 더빙 문제때문인데.... 옛날에는 국산 애니메이션을 위해서!!!라며 재미없어도 국산 애니는 극장가서 봤는데 귀가 괴로워서 극장가는거 때려치웠어!!!! 물론 전문성우가 더빙을 한다거나 자막판으로 하면 보긴하지만 연예인이나 개그맨 더빙? 은영전이 극장판으로 나와도 전문 성우가 아니면 극장은 포기할거야;;;;; 특히 박영진은 이미 애니 더빙 한번 해서 욕들어먹었는데도 저런 개그를 하니 더 욕먹지 차라리 자학개그를 했으면 더빙 힘들지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ라며 이해라도 하지 남이 고생해서 짜준 개그를 병신같은 연기로 관객 반응 썰렁하게 만들어놓고 개그 별거 아니라고 떠벌리고 다니면 하하호호 하면서 웃을 수 있냐? 박영진이 더빙 한번이라도 안해보고 저랬으면 그러려니 하겠는데 더빙까지 해서 말아먹은 사람이 저런 짓 하니 참 재수가 없다 |
||