[황비전하, 2006. 5. 3. 23:42, Diary/잡담]
‘목소리 스타’ 그들이 돌아왔다
그래봤자 극장용 더빙은 배우들한테 시키잖아.. 전문 성우분들 두고 말이야.. 내가 그래서 극장개봉 더빙판은 절!대! 안보잖아...췟~ 배우는 얼굴 표정과 몸짓과 자신의 모든걸 이용하여 연기하는 사람들이고 성우는 목소리로 연기하는 사람들인데... 목소리만으로 연기해야한다면 당연히 전문 성우분을 써야지..... 그리고 연기 잘하는 배우가 하면 말이라도 안해 당시 인기배우라고 무작정 쓰면 그린 분들의 노력은 뭐가 되는겨.. 적어도 소리가 짜증나서 빨리 끝났으면 하는 생각은 안들게 해야지....쩝~ 아..갑자기 더빙판 보노보노가 보고 싶다.. 보노보노는 일본판보다 국내 더빙판이 최고라니까... >.< |
||